回复: 0

[攻略心得] 符文大地传奇0.83版本汉化攻略 如何将游戏语言改成中文

[复制链接]
摸鱼星人

281

主题

560

魅力

1万

经验

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-2-10 18:55:09 |只看该作者 |倒序浏览
符文大地传奇在最近更新了0.83版本,更新之后,上版本的汉化就已经失效了。作为一款TCG游戏,没有中文显然玩不下去:连卡的效果都读不懂,这还玩个毛线啊!不要慌,这只是技术性调整,这里有一份符文大地传奇0.83版本汉化攻略让我们看看如何将游戏语言改成中文。

图片1.png

首先,我们需要将游戏更新至0.83版本,然后找到游戏中的语言包文件,具体路径如下:
C:\Riot Games\LoR\live\PatcherData\PatchableFiles\GamePlayData

图片2.png

然后根据自己游戏所在的服务器,找到对应的语言文件,日服的文件名后缀是ja_jp.bin美服en_us.bin。以美服为例,这里我们以美服为例,我们先分别找到以下两个文件:

图片3.png

先将en_us.bin的文件名改成en_us1.bin,这样可以让系统无法识别这个文件,同时如果游戏崩溃,也能快速找到并改回来,不至于将游戏重装,不建议删除这个文件
将后缀zh_cn.bin文件名称后缀改成en_us.bin,更改完毕后两个文件应该是这样:


图片4.png

这样做的原理是将游戏默认的系统语言文件替换成中文语言文件,这样进入游戏后,系统会将文件名是美服的国服语言文件默认为系统语言——这是不是代表着拳头之后是有出中文版的打算呢?现在看来还是相当有可能的。

1.gif

至于其他服务器的话,我们也可以用同样的方法进行更改。以日服为例,将国服语言文件后缀改成ja_jp.bin即可,记得将原日服的语言文件后缀也加个1之类,让系统无法识别即可。

图片6.png

符文大地传奇0.83版本汉化攻略大概就是这样还是比较简单的,等不及国服又看不懂外语的小伙伴可以将游戏语言改成中文,也希望国服能尽早过审上线吧。

收藏收藏0 分享分享
返回列表 发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

站点地图| 帮助中心| 微信客服| 九游手机游戏论坛 ( 粤ICP备13078412号 粤网文[2014]0209-059号 广州爱九游信息技术有限公司 )

GMT+8, 2024-4-26 21:13 , Processed in 0.172107 second(s), Total 13, Slave 13 queries , Redis On.

《九游隐私权政策》

回顶部